أدب

معرض للفنون الإماراتية في سيول يتطلع إلى ما هو أبعد من الصور النمطية المذهبة –

القربافتتح معرض فني واسع النطاق من دولة الإمارات العربية المتحدة في متحف سيول للفنون (SeMA) في عالم أكثر براءة في ديسمبر الماضي مما كان عليه عندما أغلق في 29 مارس، بعد عدة أسابيع من الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران والتي تصاعدت بسرعة لتشمل معظم دول الخليج وخارجها. التحولات المجتمعية الدقيقة والحياة اليومية في دولة الإمارات العربية المتحدة مقدمة في القرب يهدف إلى موازنة الصور النمطية الإماراتية عن الإفراط في التذهيب.

تقول المنسقة المستقلة مايا الخليل، التي شاركت في تنظيم المعرض مع أمينة فريق SeMA إيونجو كيم إلى جانب ستة فنانين منسقين: “لقد حصلنا على الحرية الكاملة في التنظيم والتفكير في الموضوعات دون أي تدخل”. “كانت الفكرة برمتها في الواقع هي تقديم وجهات نظر متعددة لهؤلاء الفنانين، والعمل الذي يجري في دولة الإمارات العربية المتحدة، وكذلك [art by] الفنانين المقيمين الأجانب. لذلك هناك الكثير من الأعمال التي تعيد النظر أو تعلق على واقع اجتماعي وسياسي معين.

تستشهد بأقوال ليان عطاري نافورة زين دبي أصوات المياه المهدئة للاسترخاء والتأمل والسلام الداخلي (2019)، عمل صوتي نحتي يُسمع أصوات الماء من نافورة دبي الشهيرة، مجردة من مرافقتها الموسيقية المعتادة، من خلال قوقعة اصطناعية. “إنه عمل مثير للاهتمام وشاعري، بالنظر إلى فكرة أن دولة الإمارات العربية المتحدة دولة ساحلية [its] العلاقة التاريخية مع البحر. ولكن أيضًا استصلاح الأرض الذي يحدث، و […] كيف تغير المشهد […] كيف تقوم دبي أيضًا بإنشاء هذه المنتجات المزيفة [bodies of] ماء.”

ليان عطاري نافورة زين دبي أصوات المياه المهدئة للاسترخاء والتأمل والسلام الداخلي (2019) الصورة: صور الكاكاو

تم افتتاح المعرض الذي يضم أكثر من 110 أعمال فنية لـ 47 فنانًا مقيمًا في دولة الإمارات العربية المتحدة (33 منهم إماراتيون)، موزعة على الطابقين العلويين في معرض سيما، بقسم بعنوان مكان للتحول برعاية المصورة فرح القاسمي. وتضمنت الصور الفوتوغرافية الساطعة للفنانة للمساحات الخاصة وفيديوها المضحك الجذاب أم النار (أم النار) (2019)، فيلم وثائقي ساخر عن روح شريرة تُعرف باللغة العربية بالجن. تظهر في عدة أقسام مقاطع فيديو وصور لشيخة الكتبي لأشباح مجهولة الهوية تسكن حمامات السباحة الفارغة والملاعب المهجورة – بما في ذلك تنهد (2019) و الاخرة (2019) – تكريمًا لآلام التغيير المكاني التي تبعث على الحنين.

قسم آخر، تسجيل المسافة، وليس التضاريس وقد ضم المعرض، الذي نظمه الفنانان محمد كاظم وكريستيانا دي مارشي، صوراً وفيديوهات لكاظم نافذة 2003-2005 (2005) يصور بناء مبنى شاهق في دبي من خلال نافذة، بالإضافة إلى حياة العمال المهاجرين الذين بنوه والفندق الفاخر الناتج عن ذلك، والذي من غير المرجح أن يدخلوه على الإطلاق بسبب التمييز الاجتماعي.

محمد كاظم نافذة 2003-2005 (2005) الصورة: صور الكاكاو

هذا العرض عبارة عن تعاون بين سيما ومؤسسة أبو ظبي للموسيقى والفنون، ويبدو أنه جزء من جهود الأولى للتواصل مباشرة مع ثقافات الدول غير الغربية الأخرى، دون الوسطاء الغربيين المعتادين (مثال آخر هو العمل من أجل الماضي المستقبلي, عرض لفناني أمريكا اللاتينية في 2017-18). القرب سبقه معرض للفن الكوري بعنوان الطبقة المتوسطة: نحن في دوائر مفتوحة الذي افتتح في أبوظبي في مايو 2025 وشارك في تنسيقه الخليل وأمين معرض سيما كيونغ هوان يو.

على الرغم من أن العروض الوطنية تتعرض دائمًا لخطر الغسل الفني، خاصة بالنسبة للبلدان التي بها الكثير من التعقيدات مثل دولة الإمارات العربية المتحدة، القرب لقد لجأ إلى القوة الناعمة. وبدلاً من ذلك خلقت إحساساً بالمكان وسعت إلى إنشاء قواسم مشتركة مع كوريا الجنوبية، حيث تحولت المستعمرات السابقة إلى قوة اقتصادية طاغية. “لدى الإمارات العربية المتحدة وكوريا تاريخ متشابه للغاية. نحن [experienced] الاستعمار من اليابان والإمارات العربية المتحدة [experienced] يقول كيم: “الاستعمار من المملكة المتحدة”. “كان لدى كلاهما عملية تنمية اقتصادية سريعة جدًا [and] يتشاركون في بيئة اجتماعية متشابهة جدًا.”

القرب أظهر، على وجه الخصوص، أصوات الفنانات النسويات والنسائيات القويات في المنطقة، بما في ذلك الفروق الدقيقة واسعة النطاق التي لم تحظى بالتقدير الكافي لتجارب النساء هناك ومعاركهن من أجل أن يتم سماعها بشكل أفضل. لوحة علياء العوضي جثة (2022)، الذي يصور امرأة عارية مقيدة ومقدمة على طبق، يأسف على انتقال الحقوق الإنجابية في الولايات المتحدة، وفقًا لنص الحائط.

ومع ذلك، فقد تم حذف القواسم المشتركة بين البلدين باعتبارهما محميتين سياسيتين للولايات المتحدة، التي تحتفظ بقواعد عسكرية في كليهما. وفي الأسابيع الأخيرة من المعرض، بدأت القواعد الأمريكية في الإمارات العربية المتحدة تتعرض للنيران الإيرانية ردًا على القصف الأمريكي الإسرائيلي لإيران. إنه يتذكر التكلفة الباهظة التي دفعتها كوريا الجنوبية مقابل حمايتها الأمريكية، بما في ذلك القصف الأمريكي الشامل لسيول في أعقاب غزو كوريا الشمالية لكوريا الجنوبية في عام 1950. ولكن كما هو الحال في أعمال مثل الفيديو الخاص بأداء ميثاء علي بيت الماعز (2021) – يعرض الهجرة من إيران إلى الخليج كما تُروى من خلال الذكريات، واللهجات العربية المتناقضة، وغروب الشمس فوق حظيرة ماعز مكونة من شظايا منازل مدمرة – الندوب عالية حتى عندما تكون الجراح صامتة.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى