الفنانون يردون على الخسائر المستمرة للاستعمار في الأمريكتين –
بعد عشرات العروض المتحفية في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية لاستكشاف العواقب العميقة والمدمرة للسلب الاستعماري، تقوم مؤسسة رايتوود 659 في شيكاغو بإجراء مسح تراكمي يستكشف فقدان الأرض والثقافة واللغة في المنطقة وعواقبه اليوم.
نزع الملكية في الأمريكتين: استخراج الجثث والأراضي والتراث من لا كونكويستا إلى الوقت الحاضر وسيتضمن أعمالاً لأكثر من 35 فناناً معاصراً من أمريكا اللاتينية، بعضهم لم يعرضوا أعمالهم في الولايات المتحدة من قبل. ومن بين المشاركين الفنانة والشاعرة الغواتيمالية ريجينا خوسيه غاليندو، والفنان البيروفي الأصلي ريمبر ياهوركاني، والفنانة المفاهيمية الأمريكية الكوبية الراحلة آنا مينديتا، والناشطة الإكوادورية بوريتا بيلايو، والفنان المفاهيمي والمخرج الكولومبي ميغيل أنخيل روخاس. بشكل عام، يسعى عملهم إلى إظهار آثار نزع الملكية على مجتمعات السكان الأصليين والمنحدرين من أصل أفريقي والمثليين والمتحولين جنسيًا.
يقول جوناثان د. كاتز، الأستاذ في جامعة بنسلفانيا، والذي شارك في تنسيق المعرض مع المنسق المستقل إدواردو كاريرا: “نادرًا ما نجد المعارض الأمريكية تسلط الضوء على جوانب نزع الملكية”. “ومع ذلك فقد بني هذا البلد عليه.”
كارينا أغيليرا سكفيرسكي, نصب تذكاري للمستقبل، سول، 2024. بإذن من معرض RGR والفنان.
تعد سلسلة المعارض جزءًا واحدًا فقط من مشروع بحثي تدعمه مؤسسة ميلون بقيمة 5 ملايين دولار يحمل نفس الاسم في جامعة بنسلفانيا، ويضم دراسات وتحليلات ورسم خرائط القصص والبودكاست والأفلام والمناهج الدراسية المعروضة على خريطة تفاعلية للمنطقة. كلف قسم الفنون، بقيادة كاتز، المتاحف بما في ذلك المتحف الوطني للفنون الجميلة في سانتياغو، والمتاحف الوطنية للفن الحديث في بوغوتا ومكسيكو سيتي، ومؤسسة كليم في بوينس آيرس بتنظيم وتنظيم عروضها الخاصة بين عامي 2021 و2024.
يقول كاتز: “لقد شعرنا أنه من المهم جدًا عدم تجسيد عملية التجريد من الملكية بشكل أساسي من خلال الحضور وإقامة المعارض بأنفسنا”. ومع ذلك، كان أحد المتطلبات هو أن تحصل كل مؤسسة على أعمال فنان من السكان الأصليين لم تكن موجودة سابقًا في مجموعتها. ويقول إن العروض الناتجة تم تنسيقها بعناية، بما في ذلك في متحف ليما للفن المعاصر، حيث سافر الفنانون الأمازونيون عبر النهر إلى قرى مختلفة مع أعمالهم، بدلاً من عرضها في ليما فقط.
في رايتوود 659، ستتضمن الأعمال لوحة بالحبر والطقس للفنان المكسيكي فيليبي بايزا تظهر أوراق الشجر تنفجر من فم الشخص؛ الوسائد التي خيطتها الفنانة الدومينيكية ليزيت نين تحمل أسماء السلالات العائلية في تشيلي والعبيد الذين يعملون في عملهم؛ ومقطع فيديو أداء للفنانة المابوتشي سيبا كالفوكيو، حيث تعلق جسدها فوق الماء، وتتأمل في خصخصة إمدادات المياه في تشيلي في عهد الدكتاتور أوغستو بينوشيه.
سيبا كالفوكيو, كوكولين (Ser líquido)، 2020. بإذن من الفنان.
بالإضافة إلى الصور والمنحوتات واللوحات والأداء والتركيبات الموجودة داخل Wrightwood 659، سيكون هناك أيضًا سلسلة من أعمال الفيديو الفنية في كنيسة Park Presbyterian القريبة، والتي يتم عرضها في عطلات نهاية الأسبوع وفقًا لجدول زمني كل أسبوعين.
على الرغم من أن الأعمال المميزة في عمليات نزع الملكية في الأمريكتين يعود تاريخها إلى الستينيات، وهي فترة مضطربة تميزت بالتدخل الأمريكي في أمريكا اللاتينية، وهي تجسد قرونًا من التاريخ. يقول كاتز إن العرض “يدور في الأساس حول الخسائر المستمرة للاستعمار وكيف أن الأفكار التي يعود تاريخها إلى القرن السادس عشر تستمر في تحريك الكثير مما يحدث”.
وقد أصبحت هذه الخسائر أكثر وضوحا في الفترة التي سبقت العرض، حيث قامت إدارة دونالد ترامب بعزل الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو، ونفذت ودعمت عمليات عسكرية في المكسيك والإكوادور، وأشارت إلى تدخل محتمل في كوبا أيضا.
ساسكيا كالديرون لوناس كيو لا السادس، 2020. بإذن من الفنان.
يقول كاتز: “لقد عدنا أكثر من 100 عام إلى الوراء في تفكيرنا في السياسة الخارجية، ونعمل بالطريقة التي كانت تعمل بها الدول المستعمرة ذات يوم بحرية”. “وما أجده مذهلاً هو أنه لا يبدو أنه يثير قلق الشعب الأمريكي.”
ويأمل أن يفهم الزوار التهديد المستمر المتمثل في نزع ملكية تراث أمريكا اللاتينية أثناء جلوسهم مع الأعمال. “ما يتعين علينا القيام به هو التضامن مع هؤلاء الأشخاص، وغالبًا ما يكون ذلك ضد مصالح الشركات الأمريكية ومساعديها الاستعماريين والمحرضين عليهم تجاه نوع من الحرية التوليدية في أمريكا اللاتينية، وهو للأسف بعيد المنال أكثر فأكثر”.
- نزع الملكية في الأمريكتين: استخراج الجثث والأراضي والتراث من لا كونكويستا إلى الوقت الحاضر، 17 أبريل – 18 يوليو، رايتوود 659، شيكاغو
صحفي محترف يتمتع بخبرة واسعة في مجال الإعلام، قاد العديد من المشاريع الإخبارية بنجاح. حاصل على تعليم جامعي عالٍ في تخصص الصحافة، ويتميز بالدقة والمصداقية في نقل الأخبار وتحرير المحتوى.
